約８０人の記者らに囲まれた田中は、楽天に対し、移籍後も寄付をする意向を伝えた（撮影・土谷創造）（写真：サンケイスポーツ）

楽天は、レギュラーシーズン２４勝無敗のエースを米大リーグへ放出する決断を下した。１６日までに容認の球団方針を固めていたが、立花陽三球団社長（４２）は、上限２０００万ドル（約２０億８０００万円）に定められた譲渡金への不満を表明。利害関係者を納得させるための説得材料を求めてきた。同社長は、田中自身から寄付の申し入れがあったことを明かした。
【表で見る】ダル、松坂、井川…メジャー移籍した日本選手の落札額と年俸総額トップ５
正午過ぎ、報道陣であふれかえる会見場に立花球団社長は姿を見せた。手にした紙を読み上げるその神妙な表情に、今回の決断が球団にとっていかに重く、そして苦しかったかが表れていた。
「日本一はもちろん、入団以来７年間の田中将大投手の貢献を球団は高く評価しております。こういった点を十分に考慮し、三木谷浩史オーナーは今回の田中選手のメジャー挑戦の希望を容認し、ポスティングシステムの申請を行うことを決定いたしました」
日米間で新制度に合意したのが１７日。球団ではその時点で、田中の移籍容認の方針を固めていた。だが譲渡金の上限が２０００万ドル（約２０億８０００万円）に設定され、納得できない点も増えた。ステークホルダー（利害関係者）の間にも、不利な条件で絶対的エースを失うことへの抵抗感も渦巻いた。
立花社長は、球団スポンサーや楽天本社の株主などのステークホルダーを説得し、同意を取り付けることに奔走。「（制度の合意から）引っ張った、というよりは、むしろ早い決断ではないかという風にご理解いただけたら」と強調した。その上で「万が一、交渉が不調に終わった際にも当球団は田中投手をいつでも受け入れる準備をしてあることをお伝えさせていただきました」と“未練”ものぞかせた。
譲渡金で球場改修や、選手の環境整備を進める方針だ。さらに会談では田中から「できるかぎりの協力や寄付をしたい」と申し出があったことを明かした。球団では田中の意向をくんで球場改修や、仙台、東北への地域貢献などを進める。
「俺は最終的に行けると信じていたし、行かしてやりたいという気持ちだった。俺が一番、現場の立場として大変なんだから。それでもいい。チャレンジさせていい。俺は楽しみ。良かった、良かった」。星野監督も球団を通じてコメントした。球団にとっては苦渋の決断となったが、評価する声が多いのも確かだ。

＿＿＿＿＿＿＿

梶岡牧場 「 Ｆａｒｍｅｒ’ｓ　Ｒｅｓｔａｕｒａｎｔ　」　Ｆｉｒｅ　Ｈｉｌｌ　　先ほどまで、美祢市伊佐に行っておりました。第３四半期までに（４月～１２月）、生保～生保第三分野において、ＡＡＰ１５００万達成の区切りとしての夕食会であります。メンバーは「岡村直樹」下関支社（代理）、「工藤忍」下関支社（主任）他1名、筆者とミツエさんの５名ですね。（スナップは後日）　　　その後、場所をジョイフル：美祢店へ移動しました。ここで、珍事件が起きたのです。これは後日、、、

<　３月末までの締め切りまで、アトＡＡＰ４５０万（件数にして,、２０～２５件くらい）頑張りますよ！１５年連続全国入賞が懸かっていますから、、、>

《独り言》　１０月１７日ブログで「京極常子」山口支店長の夢（朝夢）のコメントをしましたが、何と！昨日は「植平由美子」さんが夢（朝夢）に現れたのです！（１９９６年：前後、下関支社新人社員）女性の方の夢は特に覚えているんです。コーヒーのコメント（昨夜０：２４）を頂いたからでしょうが、どこと無く無意識に、筆者の感性？を刺激するんでしょうね？原因は良く判りません。ジョイフルからケイタイしました。元気をあげたり貰ったり、永い～永い同志ですからねえ！千葉県八千代市のご自宅へ訪問した時のこと（新品のエアコン～新品のお布団）、二度に渡って宮崎の観光地（各地）を案内してもらったこと（現在、宮崎在住）。沢山～沢山、走馬灯の如く、思い出されます。いつも感謝～感謝しております。